Looks like another cabin was planned to be built here, as the beams are laid out showing room diviision, but were just left there.

This is actually a term that doesn't refer to an area as much as it does the general area that has unfinished projects!  Like the outhouse and the pitchers' mound!